head image

Siegbert Gerold

Aktualisiert im 2025-08-15

5 Minuten(s)

Xiaohongshu, auch bekannt als Little Red Book oder RedNote, ist eine schnell wachsende chinesische Social-Media-App mit Millionen von Nutzern weltweit. Obwohl sich der Großteil der Nutzer in China befindet, treten Menschen aus aller Welt dieser lebendigen Community bei. Viele neue Nutzer stellen jedoch fest, dass die Standardsprache der App Chinesisch ist, und fragen sich, wie sie diese auf Englisch umstellen können. Eine chinesische Benutzeroberfläche zu navigieren, kann eine Herausforderung sein – aber keine Sorge: Dieser Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie die Sprache auf Xiaohongshu ändern, Beiträge übersetzen und sogar Inhalte für die Plattform erstellen können.

Teil 1: So ändern Sie die Sprache auf Xiaohongshu auf Englisch

Kommen wir zum ersten Abschnitt dieses Artikels und sehen wir uns an, wie Nutzer die Sprache auf Xiaohongshu auf Englisch umstellen können. Die App kann auf Android und iOS leicht unterschiedlich aussehen, aber der Ablauf ist bei beiden gleich.

iOS-Nutzer können die App auf dem iPhone aus dem App Store herunterladen, während Android-Nutzer sie aus dem Play Store beziehen können. Sobald die App installiert ist, melden Sie sich an und fahren Sie dann mit den folgenden Schritten zur Sprachänderung fort:

1. Gehen Sie unten rechts zu Ihrem Profil und tippen Sie auf die drei horizontalen Balken. Suchen Sie anschließend nach dem Zahnrad-Symbol.

2. Der dritte Schritt besteht darin, die allgemeinen Einstellungen zu öffnen. Sie erkennen diese als zweiten Eintrag in der Liste mit einem Zahnrad-Symbol. Tippen Sie auf die Spracheinstellungen, die als erste Option angezeigt werden, wie im Screenshot gezeigt.

xiaohongshu Sprache ändern 1

3. Sie sehen nur drei Optionen: Die erste ist Chinesisch, die zweite vereinfachtes Chinesisch und die dritte Englisch. Wählen Sie Englisch als Ihre gewünschte Sprache.

xiaohongshu Sprache ändern 2

4. Sie werden nun feststellen, dass die Benutzeroberfläche Ihrer App auf Englisch umgestellt wurde.

xiaohongshu Sprache ändern 3

Teil 2: So übersetzen Sie die Sprache in Xiaohongshu-Beiträgen

Nachdem Sie die Sprache in der Xiaohongshu-App auf Englisch umgestellt haben, werden Sie feststellen, dass viele Beiträge in Ihrem Feed weiterhin auf Chinesisch und ohne Übersetzung angezeigt werden. Der Grund dafür ist, dass der Ersteller dieses Videos oder Beitrags ihn auf Chinesisch verfasst hat. Dank der kürzlich hinzugefügten KI-Übersetzungsfunktion in der RedNote-App können Sie jedoch die Übersetzung jedes Beitrags anzeigen. Nachdem Sie die App-Sprache auf Englisch geändert haben, erscheint bei jedem Kommentar oder Beitrag auf Chinesisch eine Übersetzungsoption. Tippen Sie einfach darauf, und Sie sehen den Text sofort auf Englisch.

xiaohongshu übersetzen

Teil 3: Die beste Möglichkeit, Videos für Xiaohongshu zu erstellen und zu übersetzen

Xiaohongshu wird weltweit immer populärer. Wenn Sie auf dieser beliebten Social-Media-Plattform ein internationaler Video-Content-Creator werden möchten, ist jetzt der richtige Zeitpunkt.

Um Xiaohongshu-Videos zu erstellen und sicherzustellen, dass sie auch gut ins Chinesische, Englische oder eine andere Sprache übersetzt werden, empfehlen wir die Verwendung von HitPaw Edimakor Diese KI-gestützte Videobearbeitungssoftware bietet alles, was Sie brauchen, um trendige und ansprechende Videoinhalte zu erstellen. Sie verfügt über alle grundlegenden Bearbeitungsfunktionen, einen integrierten Bildschirmrekorder sowie automatische Untertitel- und Übersetzungsfunktionen – alles sehr nützlich beim Erstellen von Videos für RedNote.

So verwenden Sie Edimakor, um Xiaohongshu-Videos zu erstellen und zu übersetzen:

  • Installieren Sie Edimakor auf Ihrem Windows-Computer oder Mac – beide Systeme werden unterstützt. Starten Sie das Programm und klicken Sie auf Create a video. Importieren Sie Ihr Video in Edimakor.

    edimakor KI-Übersetzung
  • Sobald sich das Video im Programm befindet, können Sie mit der Bearbeitung beginnen. Nutzen Sie alle angebotenen Werkzeuge und erstellen Sie Untertitel mit dem automatischen Untertitel-Generator in Englisch und Chinesisch, um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte die maximale Reichweite erzielen.

    edimakor KI-Übersetzung
  • Wenn Sie fertig sind, klicken Sie oben rechts auf die Schaltfläche Export, um Ihr Video zu speichern und auf Xiaohongshu zu teilen.

    edimakor KI-Übersetzung

Teil 4: Häufig gestellte Fragen zum Ändern der Sprache in Xiaohongshu (RedNote)

  • F1. Wie ändere ich die Xiaohongshu-Sprache von Chinesisch auf Englisch auf dem Laptop?

    A1: Wenn Sie die Webversion von Xiaohongshu verwenden möchten und die Sprache auf Englisch umstellen wollen, öffnen Sie die Website-Version in Chrome und warten Sie, bis die Google-Übersetzungsfunktion die chinesische Sprache erkennt und sie ins Englische übersetzt. Klicken Sie auf Übersetzen – und das war’s.

  • F2. Was ist die englische Version von Xiaohongshu?

    A2: Xiaohongshu wird ins Englische als Little Red Book übersetzt und ist internationalen Nutzern auch als RedNote bekannt.

  • F3. Wie registriere ich mich bei Xiaohongshu außerhalb Chinas?

    A3: Wenn Sie ein internationaler Nutzer sind und keine chinesische Telefonnummer haben, können Sie den Ländercode Ihres Landes auswählen, um zu prüfen, ob Ihre Telefonnummer unterstützt wird. Falls dies nicht funktioniert, können sich Nutzer auch mit ihrem Google- oder Apple-Konto anmelden.

  • F4. Können Ausländer Xiaohongshu nutzen?

    A4: Ja, Xiaohongshu ist zwar eine chinesische App, aber auch für ausländische Nutzer verfügbar. Die Zahl der Xiaohongshu-Nutzer außerhalb Chinas steigt stetig. Diese Social-Media-Plattform ist in letzter Zeit besonders populär geworden, vor allem seit dem Verbot von TikTok.

Fazit

Die Änderung der Sprache in Xiaohongshu bringt viele Vorteile. RedNote ist ein Tor zu einer lebendigen Community mit authentischer Nutzererfahrung. In diesem Artikel zeigen wir den Lesern, wie sie die Sprachbarriere überwinden können, indem sie die Sprache von Xiaohongshu auf Englisch umstellen und die neueste KI-Übersetzungsfunktion nutzen, um Beiträge und Kommentare sofort zu übersetzen. Nutzer können ansprechende Inhalte erstellen und mit noch mehr Menschen teilen, indem sie Videos übersetzen und bearbeiten mit HitPaw Edimakor .

HitPaw Edimakor (Video-Editor)

  • Erstelle mühelos mit unserer KI-gesteuerten Video-Bearbeitungssuite, ganz ohne Vorkenntnisse.
  • Füge mit unserer KI automatisch Untertitel und lebensechte Sprachaufnahmen zu Videos hinzu.
  • Wandle Skripte in Videos mit unserem KI-Skript-Generator um.
  • Erkunde eine umfangreiche Bibliothek mit Effekten, Stickern, Videos, Audios, Musik, Bildern und Sounds.
pro-download-pic
head-image
Siegbert Gerold

Chefredakteur

Siegbert Gerold ist ein Autor, der sich auf Videobearbeitung spezialisiert hat. In seinen Artikeln vermittelt er praxisnahes Wissen zu Schnitt, Effekten und Software. Seine klaren und verständlichen Texte helfen deutschsprachigen Kreativen, ihre Videoprojekte professionell umzusetzen.

(Klicken Sie um diesen Beitrag zu bewerten)

Leave a Comment

Create your review for HitPaw articles

Edimakor-Logo Edimakor

Erstelle in wenigen Minuten tolle Videos

  • Alles-in-einem KI Video-Editor
  • Einfach und leistungsstark
  • Vorlagen, Übergänge, Filter und Effekte
Sicherer herunterladen
Edimakor Banner